Patroon

Een persoonlijke solo van Ludwig Bindervoet, geschreven door zijn vader Erik Bindervoet, geïnspireerd op Brief an den Vater (1924) van Franz Kafka.

Iedereen heeft een vader. En elke vader is een zoon. Patroon. Een patroon is even snel gelegd als doorbroken. Patroon. Mag ik een glaasje water? Patroon. Uitgangspunt is de verpletterende brief die Kafka schreef aan zijn verpletterende vader. Patroon. Tijd voor een antwoord. Tijd om de deuren van de winkel open te gooien! Patroon. Welkom in het familiebedrijf! Patroon. Laat me niet in de steek. Patroon. Shikisokusekū, kūsokuzeshiki! Patroon. O, je wilt antwoorden? Patroon. Vader geeft antwoord. Patroon. Zoon door de ogen van de vader in de ogen van de zoon. Patroon. Herhaler van zetten. Die daar. Dat daar. Patroon. Laat losbreken wat wil. Patroon.

Patroon is een meerstemmige solo van Ludwig Bindervoet (URLAND, acteur bij Toneelgroep Oostpool) geschreven door zijn vader Erik Bindervoet. Uitgangspunt: de tekst Brief an den Vater van Franz Kafka uit 1924. Over de eeuwig rondzwervende zoon op de vlucht voor de eeuwig afwezige vader.

Credits

Concept & spel Ludwig Bindervoet

Tekst Erik Bindervoet

Regie Naomi Velissariou

Componist Jimi Zoet

Lichtontwerp Rob Daanen

Scenografie & Kostuum Katrin Bombe

Decorbouw Roy van der Horst

Fotografie Lonneke van der Palen

Illustratie & ontwerp Mathilde Bindervoet

Productie De Nieuwe Oost

Coproductie URLAND

Bijzondere dank aan

Toneelgroep Oostpool. Patroon is mogelijk gemaakt door Provincie Gelderland, Fonds21, Dioraphte.

Recensies

"De ritmes van Bindervoets poëtische taal worden op briljante wijze van tegenkracht voorzien door componist Jimi Zoet" - **** NRC (Marijn Lems)

“Een gewelddadige, liefdevolle afrekening met zowel de vader als met de zoon” Theaterkrant (Sander Janssens)

Erik Bindervoet schreef een toneelsolo voor zijn zoon Ludwig. „Ik zeg tegen hem: ‘Pa, jouw stuk is ook een liefdesverklaring.’ En dan zegt hij: ‘Ja jongen’.” NRC (Ron Rijghard)

Wat Patroon bijzonder maakt is de clash van allerlei stijlen. Erik Bindervoet (bekend om zijn vertalingen van het werk van James Joyce) schreef een onnavolgbaar monster van een gedicht, een woordkanonnade vol taalkronkels een waanzinstukken. Zoon Ludwig spreekt die bijkans onmogelijk uit te spreken tekst op indrukwekkende wijze uit. - **** De Volkskrant (Vincent Kouters)

Met zijn woorden als munitie, daagt de vader zijn zoon uit tot een taalgevecht. Theaterkrant (Jasmijn van Wijnen)